소네트집 Sonnets

르네상스 시절 이탈리아의 단테 알리기에리가 그의 연인 베아트리체에게 보낸 서정시들로부터 유래했다, 이탈리아의 프란체스코 패트라르카가 이탈리아의 소네트를 발전시켰고, 이를 영국의 토마스 와이어트가 이탈리아의 소네트를 도입한 이래로 윌리엄 셰익스피어가 명시 형식으로써 완전히 발전사켰다.윌리엄 셰익스피어 소네트는 13행부터 시상이 전환된면서 결론을 내린다는 사실을 알 수 있다
154편의 소네트라는 자재를 이용해 구축해 낸 은유의 건축물!

윌리엄 셰익스피어의 연작시집 소네트집 . 1592년과 1594년 사이에 본격적으로 쓰인 것으로 셰익스피어의 머릿속에서 비롯된 지적 유희의 산물인 154편의 소네트를 담은 책이다. 시의 화자와 젊은 후견인 내지 연인, 그리고 검은 여인의 삼각관계뿐만 아니라 시의 일반적 주제들을 소네트라는 시적 형식을 통해 그려내고 있다. 저자는 젊은이와 검은 여인을 자신의 영혼을 차지하려고 싸우는 선한 천사와 악한 천사로 의인화하여 이들이 실재하는 인물이라기보다는 자신의 상상력이 만들어 낸 가공물임을 은연중에 강조함으로써 시인 자신을 포함한 이들 두 인물들이 실상은 일탈을 꾀하는 비유 언어임을 보여준다. 기존의 언어 형식과 의미에 대한 변화와 파괴를 통해 소네트라는 연애시 쓰기의 과정에 대한 성찰을 고스란히 드러내고 있다.

소네트집

역자 해설: 감각의 잔치 -셰익스피어의 소네트집
윌리엄 셰익스피어 연보